Откад је Холандија (читај: Низоземска) најавила ребрендирање земље у маркетиншке сврхе, на нашим просторима јавила се полемика о томе треба ли пратити жељу једне земље да промени имиџ, па у складу с тим, применити и ново име, или остати веран својој језичкој традицији – називати ту земљу истим именом као и до сада.